As an exhibition of John le Carré’s papers is announced, Jeremy Duns digs into the world of spy authors’ archives Last week, the Bodleian Library...